إعادة إلى الوطن造句
造句与例句
手机版
- مطالبة إعادة إلى الوطن طلب مقاول طلب زمالة وجولة دراسية
要求研究金和参观学习 - تكاليف إعادة إلى الوطن
第19、67-70、87-92段 - لم تجر أي عملية إعادة إلى الوطن
无人被调回本国 - عملية إعادة إلى الوطن لأسباب طبية
医疗遣返次数。 - إعادة إلى الوطن فرضتها الأمم المتحدة (1)
已证实 联合国遣返(1) 联海稳定团 - موظفو إعادة إلى الوطن
遣返事务干事 - عمليات إعادة إلى الوطن لأسباب طبية
医疗遣返 - ومن المخطط أن تتم أول عملية إعادة إلى الوطن من سويسرا قبل نهاية العام.
从瑞士首批遣返计划在年底进行。 - لـ 912 6 فردا في المتوسط شهريا؛ ولم تجر أي إعادة إلى الوطن
平均每月轮调6 912人；没有进行遣返 - إعادة إلى الوطن من قبل الأمم المتحدة سجن في البلد المساهم بأفراد شرطة وإجراءات أخرى
联合国遣返，警察派遣国囚禁及其他 未证实 - لا يتوقع إجراء أي إعادة إلى الوطن بالرغم من تخصيص مبالغ في الميزانية لإعادة موظفين اثنين إلى وطنهما
虽然预算为2名人员任满回国编列了经费，但是预计没有人员任满回国 - وتشمل أكبر عملية إعادة إلى الوطن في اﻹقليم حالياً الﻻجئين العائدين إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية من جمهورية تنزانيا المتحدة.
目前该地区最大的遣返行动是将难民从坦桑尼亚联合共和国遣返刚果民主共和国。 - يُعزى الرصيد غير المستعمل إلى عدم حدوث أي عمليات إعادة إلى الوطن أو تناوب للأفراد المقدّمين من الحكومات الذين تم نشرهم خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
产生未动用余额的原因是：在报告所述期间部署的政府提供的人员没有返国或轮调。 - ومعظم اللاجئين المسجلين الذين دخلوا في عام 1991 قد عادوا طوعا إلى وطنهم، ولكن لم تنفذ أية عمليات إعادة إلى الوطن منذ عام 2005.
1991年入境的大部分登记难民自愿重返家园，但自2005年以来没有一例返回。 - (د) يمثل مجموع الخصوم المستحقة عن أيام الإجازات غير المستخدمة وقدرها 000 13 دولار وعن استحقاقات إعادة إلى الوطن قدرها 000 27 دولار.
d 指未用假日和离职回国福利应计负债总额，分别为13 000 美元和27 000美元。 - (هـ) يمثل مجموع الاستحقاقات من أيام الإجازات غير المستخدمة وقدرها 000 358 دولار وعن استحقاقات إعادة إلى الوطن قدرها 000 109 1 دولار.
e 指未用假日和离职回国福利应计负债总额，分别为358 000 美元和1 109 000美元。 - وعلاوة على ذلك، فإن المبدأ الأساسي الخاص بعدم الإعادة القسرية يكمن في صميم الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين؛ ويجب في كل عملية إعادة إلى الوطن أن تتم طوعيا.
除此之外，不驱回这一核心原则是《关于难民地位的公约》的核心，凡是遣返都必须是自愿的。 - ولم تحدث عملية إعادة إلى الوطن على نطاق كبير، وإن كانت قد طرأت زيادة طفيفة في المشاركة الطوعية في البرنامج من جانب عناصر القوات الديمقراطية لتحرير رواندا وتسريحهم وإعادتهم إلى الوطن وإعادة إدماجهم وتأهيلهم.
解放卢旺达民主力量成员自愿参加复员方案者稍有增多，但未出现大规模回国现象。 - يرجع ارتفاع عدد المركبات المدرعة إلى إلغاء ما اشتملت عليه الخطة من إعادة إلى الوطن لوحدتين من وحدات الشرطة الخاصة وتأخير نقل المركبات المدرعة إلى بعثة الأمم المتحدة في السودان
由于2支特警部队遣返计划已取消，以及推迟将装甲车交给联合国苏丹特派团，装甲车数量较高 - وبالرغم من عدم حدوث عمليات إعادة إلى الوطن على نطاق واسع بالحجم الذي اتسمت به عملية كوسوفو التي جرت في السنة الأخيرة، فقد عاد نحو 000 800 لاجئ إلى أوطانهم خلال السنة.
虽然没有发生象去年科索沃行动那样规模的大量遣返，但今年仍有约80万难民的确返回家园。
- 更多造句： 1 2
如何用إعادة إلى الوطن造句，用إعادة إلى الوطن造句，用إعادة إلى الوطن造句和إعادة إلى الوطن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。